日本国内で困らない様にハングルを学ぶべき

看板や電光掲示板が読めないと困るから
日本人もハングルを学んでおくべきだと思う


.

返信する

ハングル文字とは、古代朝鮮王朝が、「文字も読めない被支配者層」を憐れんで(かつ、命令を徹底する際の都合として)、
「バカ(劣等身分)でも読める記号的簡易文字」としてわざわざ考案したものであって、「歴史的・文化的な背景を持つ民族としての文字」ではない。
露骨に言えば、「支配者が被支配者に命令をしやすくするために作った記号」なのだ。だから簡単であり、理解しやすく作ってある。

韓国人はこれを認めたくない。
自分達が国として使っている文字が、かつての支配者層が低い身分用に作った記号だと認める事は、自尊心を傷付けるからだ。
そして、そういった背景のある文字だから、ハングル文字の歴史的文献や古文書などは皆無。

日本人が古文書を読むのは苦労するが、それでも蓄積と研究で読めるようになる。
だが、ハングル文字には研究する材料自体が無い。

返信する